Assurez-vous que le fichier que vous convertissez est pas corrompu.
Essayez de le lire dans l'aperçu du programme du début à la fin.
Si tout se passe bien, essayez de changer le répertoire de sortie et le format de sortie.
Vous pouvez essayer de désactiver les accélérations actuellement actives dans le menu Paramètres - Préférences - Accélérations.
Il est également recommandé de vérifier si les pilotes de votre carte graphique sont à jour.